Ich habe am Anfang, kurz nachdem ich die englische Version des Blogs eingeführt habe, versucht, alles manuell zu übersetzen, aber das nimmt Zeit, viel Zeit. Vor allem aber schreibe ich viele Artikel aus dem Moment heraus. Wenn ich den Artikel dann übersetze, ist es, als würde ich ihn ein zweites Mal aus dem Moment heraus schreiben, nur, dass der Moment schon vorbei ist.
Deshalb habe ich mich dazu entschlossen, zwei Blogs in einem zu führen: Einen englischen und einen deutschen.